Dokument prawny
Regulamin korzystania
Ten regulamin określa zasady korzystania z VIDA RPG na Androidzie i iOS. Instalując lub używając aplikacji, akceptujesz te warunki. Celowo napisano je prostym językiem: najważniejsza jest sekcja 4.
1. Czym jest VIDA RPG
VIDA RPG to grywalizowane narzędzie do organizacji osobistej. Zamienia Twoje nawyki, nałogi, misje i cele w mechaniki gry wideo: punkty życia, doświadczenie, poziomy, wirtualną walutę zwaną słońcami, serie, kamienie milowe, mentorów i opcjonalnego Trenera AI. Jego celem jest pomóc Ci się zorganizować i utrzymać motywację, nic więcej.
Ranga porównuje to, co zapisujesz w aplikacji, z modelem odniesienia zbudowanym na podstawie publicznych statystyk oraz ze skalą profili ustaloną przez grę. Nie mierzy Twojej wartości osobistej, dochodów ani zdrowia i nie jest informacją o innych osobach.
2. Dozwolone użycie
- Możesz instalować i używać aplikacji na urządzeniach, którymi zarządzasz, do użytku osobistego.
- Nie możesz kopiować, modyfikować, dekompilować, rozpowszechniać ani sprzedawać aplikacji lub jej części, ani podawać jej za własną.
- Nie możesz używać aplikacji do celów niezgodnych z prawem ani próbować obchodzić jej ograniczeń technicznych, takich jak limity Trenera AI.
- Odpowiadasz za to, co piszesz w aplikacji, i za pliki gry, które eksportujesz.
3. Własność intelektualna
Oprogramowanie, projekt, teksty, misje, nauki mentorów, grafika, muzyka i pozostała zawartość VIDA RPG należą do dewelopera, Alexa Vidy, i są chronione prawem własności intelektualnej. Otrzymujesz osobistą, ograniczoną, niewyłączną i odwołalną licencję na korzystanie z aplikacji zgodnie z tym regulaminem. To, co piszesz w aplikacji (imiona, cele, teksty, złota karta), jest Twoje i pozostaje na Twoim urządzeniu.
Sekcja mentorów przedstawia zasady rozwoju osobistego wyjaśnione własnymi słowami dewelopera, z koncepcyjnym przypisaniem do autorów, z którymi są kojarzone. Nie odtwarza dosłownych cytatów z utworów chronionych. Jedyne cytaty bezpośrednie pochodzą od autorów klasycznych z domeny publicznej (Marek Aureliusz, Epiktet i Seneka), ze wskazaniem dzieła.
4. Ważna informacja: to nie jest porada specjalistyczna
VIDA RPG to grywalizowane narzędzie do organizacji osobistej. Nie stanowi porady medycznej, żywieniowej, psychologicznej ani finansowej i nie zastępuje żadnego specjalisty.
Tempo zmian ciała pokazywane przez aplikację oraz szacunki wykonalności celów, które oblicza, to ogólne wskazówki oparte na uśrednionych liczbach. Nie są zaleceniami specjalistycznymi i nie uwzględniają Twojej indywidualnej sytuacji.
Skonsultuj się z wykwalifikowanym specjalistą przed rozpoczęciem jakiegokolwiek planu zmiany fizycznej, diety lub programu ćwiczeń oraz przed podjęciem decyzji finansowych. Jeśli masz problem zdrowotny, fizyczny lub psychiczny, zwróć się do pracownika ochrony zdrowia.
Sugestie Trenera AI generuje model sztucznej inteligencji i mogą być niedokładne lub nieodpowiednie dla Ciebie. Traktuj je jako pomysły do rozważenia, nigdy jako instrukcje.
5. Brak gwarancji rezultatów
Aplikacja jest udostępniana „taka, jaka jest”. Nie gwarantujemy, że osiągniesz jakikolwiek cel ani jakąkolwiek zmianę fizyczną, finansową czy osobistą, ani że aplikacja jest wolna od błędów lub dostępna w każdej chwili. Mechaniki gry (życie, śmierć postaci, kary, serie, rekordy) to narzędzie motywacyjne, a nie ocena Twojej wartości ani zdrowia. W zakresie dozwolonym przez prawo deweloper nie odpowiada za szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z aplikacji.
6. Twoje dane
Aplikacja nie ma kont i przechowuje wszystko na Twoim urządzeniu. Jak to działa oraz co robią Trener AI, reklamy z nagrodą i subskrypcja PRO, wyjaśnia Polityka prywatności, która stanowi część tego regulaminu.
7. Subskrypcja PRO, programy wyzwań i kredyty na zapytania
Pobranie jest bezpłatne i zawiera pełną grę. Aplikacja oferuje opcjonalną subskrypcję PRO (miesięczną lub roczną; roczną z siedmioma dniami bezpłatnego okresu próbnego) oraz sześć programów wyzwań, które można też kupić osobno jako zakup jednorazowy. Pełne ceny są pokazywane przed zakupem, w walucie Twojego sklepu. Zakup, płatność, odnowienie, anulowanie i zwroty obsługiwane są przez Google Play (lub App Store na iPhonie) i podlegają warunkom tego sklepu; weryfikację zakupów wykonuje RevenueCat, jak opisano w Polityce prywatności. Deweloper nie otrzymuje ani nie przechowuje Twojej metody płatności. Subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, dopóki nie anulujesz jej w sklepie; PRO zachowujesz do końca już opłaconego okresu. Słońc nie można kupić za prawdziwe pieniądze; kosmetyki również nie są sprzedawane osobno (kilka ekskluzywnych przychodzi z PRO albo po ukończeniu programu), a ani słońca, ani kosmetyki nie mają wartości poza aplikacją. Od wersji 2.16.0 można też kupić kredyty na zapytania, na warunkach z sekcji 8.
8. Kredyty na zapytania
Od wersji 2.16.0 możesz, jeśli chcesz, kupić kredyty na zapytania, w pakietach po 5 i po 20, przez Google Play. Kredyt działa tak samo jak reklama z nagrodą, tylko bez jej oglądania: jedno zapytanie więcej do Trenera AI, nowy Wyczyn od trzeciego albo, od wersji 2.17.0, jedno spotkanie więcej w przygodzie. W przygodzie opłaca też przejazd w podróży: jeden kredyt za każde rozpoczęte 500 słońc. Kredyty nie są walutą gry: nie zdobywa się ich grą, nie dają EXP ani słońc, nie zamienia się ich na słońca, nie mają wartości poza aplikacją i nie można ich przekazać innej osobie. Saldo ma górny limit 100 kredytów i jest przechowywane na serwerze Trenera z anonimowym identyfikatorem, jak opisano w Polityce prywatności. W Rosji nie są sprzedawane. Od wersji 2.17.0 kredyt służy też do odblokowania jednego utworu z oryginalnej ścieżki dźwiękowej (cztery utwory, jeden kredyt za każdy): utwór pozostaje odblokowany na Twoim koncie kredytów (saldo przechowywane na serwerze Trenera) i wraca dzięki opcji „Odzyskaj moje kredyty”; przepada, jeśli to konto zostanie usunięte albo przez 24 miesiące nie będzie na nim aktywności.
Przed zapłatą aplikacja prosi o dwie wyraźne zgody, bez których nie można dokonać zakupu: że chcesz, aby Trener odpowiedział od razu, przed upływem 14-dniowego terminu do odstąpienia od umowy, oraz że przyjmujesz do wiadomości, iż z chwilą wykonania zapytania tracisz prawo odstąpienia od umowy (art. 16 lit. m dyrektywy 2011/83/UE; art. 103 lit. m i art. 98 ust. 7 hiszpańskiej ustawy o ochronie konsumentów, TRLGDCU). Po zakupie aplikacja wydaje potwierdzenie z datą, produktem, ceną końcową z VAT, numerem zamówienia i wyrażoną zgodą; znajdziesz je w Ustawieniach → Kredyty na zapytania.
Zwrot niewykorzystanych kredytów. Kredyty, których nie wykorzystano, można zwrócić w ciągu 14 dni od zakupu. Już wykonanych zapytań nie, bo zostały zrealizowane za Twoją zgodą. Aby o to poprosić, napisz na vidarpgapp@gmail.com i podaj numer zamówienia z potwierdzenia. Kwota za niewykorzystaną część zostanie zwrócona przez Google Play, a te kredyty zostaną usunięte z Twojego salda. Google Play także przyjmuje wnioski o zwrot w ciągu 48 godzin od zakupu, z poziomu historii zamówień.
Odzyskanie salda i przechowywanie. Po ponownej instalacji aplikacji niewykorzystane kredyty można odzyskać w Ustawieniach → Kredyty na zapytania → „Odzyskaj moje kredyty”, podając numer zamówienia Google Play widoczny na potwierdzeniu; każde zamówienie pozwala na odzyskanie tylko raz. Niewykorzystane kredyty, które pozostają na serwerze Trenera, są usuwane po 24 miesiącach bez aktywności (bez zakupów, wydawania kredytów ani odzyskiwania) albo wcześniej, jeśli wpłynie prośba o ich usunięcie; w obu przypadkach przepadają. Szczegóły opisuje Polityka prywatności. Od wersji 2.17.0 utwory ze ścieżki dźwiękowej odblokowane kredytami dzielą los salda: wracają z nim przy odzyskaniu i przepadają razem z nim przy usunięciu.
9. Trener AI
Trener AI jest opcjonalny i działa na serwerze dewelopera w Cloudflare, który przez Workers AI pyta otwarty model językowy (od wersji 2.16.0 Gemma od Google, uruchamiana przez Cloudflare, a nie przez Google), z ograniczeniami opisanymi w Polityce prywatności. Możesz go całkowicie wyłączyć w Ustawieniach. Ma limit zapytań zależny od planu (bez płacenia dwa w miesiącu; z PRO jedno dziennie; każde kolejne za obejrzenie dobrowolnej reklamy z nagrodą albo za kredyt na zapytanie), który może się zmienić w przyszłych wersjach. Działa w ramach dziennego darmowego przydziału wspólnego dla całej społeczności: jeśli danego dnia się wyczerpie, trener będzie niedostępny do następnego dnia, bez odliczania zapytania ani kredytu.
10. Reklamy z nagrodą
Od wersji 2.15.0 aplikacja wyświetla reklamy z nagrodą Google AdMob tylko wtedy, gdy poprosisz o obejrzenie jednej, w trzech miejscach: za dodatkowe zapytanie do Trenera AI, za otwarcie nowego Wyczynu od trzeciego bez PRO (najwyżej jednego na tydzień) oraz, od wersji 2.17.0, za jedno spotkanie więcej w przygodzie, gdy dostępne nowe spotkania zostały już wykorzystane (najwyżej dwie reklamy dziennie). Reklama nie daje EXP ani słońc. Jeśli zamkniesz reklamę przed jej końcem, nagrody nie ma. Dostępność reklam zależy od Google i od regionu (w Rosji ich nie ma), a w danej chwili może nie być żadnej; PRO ich nie potrzebuje. W każdym z trzech miejsc zamiast reklamy można użyć kredytu na zapytanie (sekcja 8).
11. Zmiany w aplikacji i w regulaminie
Aplikacja może być aktualizowana, a niektóre mechaniki lub liczby w grze mogą się zmieniać między wersjami. Ten regulamin także może być aktualizowany; obowiązująca wersja to zawsze ta opublikowana pod tym adresem, z jej datą. O istotnych zmianach poinformuje aplikacja.
12. Prawo właściwe
Regulamin podlega prawu hiszpańskiemu. Jeśli jesteś konsumentem w Unii Europejskiej, zachowujesz prawa przyznane przez przepisy kraju Twojego zamieszkania.
13. Kontakt
Alex Vida, niezależny deweloper, Hiszpania.
Kontakt: vidarpgapp@gmail.com